|
||||||||||||
|
|
|
Una investigación del cántabro Salvador Arias, presidente del Aula La Venencia, saca a la luz el documento. La cosa es que ahora este documento histórico, sin estrenar, inédito, que nadie ha interpretado, y del que ni tan siquiera se sabe si tiene o no calidad o qué suena, es que está en manos de un cántabro que, para dicho documento, y con el permiso de la Fundación Muñoz Seca, quiere un buen tratamiento. Ya habla del Palacio de Festivales, de la Plaza de Toros de Cuatro Caminos, de la Coral Salvé de Laredo. Algo habrá.
|
|
El pasodoble está ahora en Santander, en manos de Salvador Arias Nieto, presidente del Aula de Cultura La Venencia, quien por casualidad descubrió la existencia de esta canción taurina que pone por tierra dos cuestiones relevantes. La primera, que es el único pasodoble dedicado al torero. Gallito Chico, que suena el 16 de mayo en la Real Maestranza de Caballería de la capital andaluza, en honor a Joselito, no está dedicado a él. La segunda es cómo José María de Cossío, en el tomo segundo de Los Toros, señala que «Así, Pedro Muñoz Seca, el fecundo y desdichado autor de comedias, dedicó al suceso» refiriéndose a la muerte de Joselito, «unas quintillas en que quiso remendar el tono quejumbroso de unas coplas de ciego». En realidad, se trata de los primeros compases de ese pasodoble ahora descubierto.
|
|
|
|
El único pasodoble existente dedicado al matador de toros Joselito El Gallo ha sido descubierto por la Fundación Pedro Muñoz Seca y el presidente del Aula Cultural La Venencia, de Santander, Salvador Arias. La pieza, denominada Pobre Joselito y escrita por el dramaturgo Pedro Muñoz Seca, ha permanecido desde su creación almacenada entre las pertenencias de la Fundación, según informa El Diario Montañés.
|
|
Salvador Arias, cuyo tesón ha llevado a descubrir que lo que José María Cossío mencionaba en el segundo tomo de su obra "Los Toros" (considerada la enciclopedia de la tauromaquia) como unas quintillas escritas por Muñoz Seca a raíz de la muerte de Joselito constituyen un pasodoble completo, al que acompaña una partitura de Joaquín Taboada Steger
|
|
El dramaturgo Pedro Muñoz Seca es el autor del único pasodoble dedicado al torero José Gómez Ortega, "Joselito, el Gallo", un texto inédito que estaba en posesión de la Fundación que lleva el nombre del escritor gaditano y que ha sido localizado por el Aula Cultural La Venencia, de Santander.
|
|
Descoberto o único "pasodoble" dedicado a "Joselito" O único "pasodoble" dedicado existente, dedicado ao matador de toiros José Gomes Ortega "Joselito" foi encontrado na Fundação Pedro Muñoz Seca, em Santander, pelo académico Salvador Árias.
|
La letra grana y oro D. R./SANTANDER ¿Talavera! ¿Talavera! que triste suerte. En tu plaza bullanguera de una cornada certera halló Gallito la muerte. Gallito el mejor torero, el más artista ¿El primero! El que un día nefando llegó a tu plaza cantando las coplas del Espartero ¿Talavera! ¿Talavera! Noble ciudad castellana en tu escudo y tu bandera pon una capa torera con un traje de oro y grana. Los colores que él lucía cual una hispana aureola ¿Oro y grana! ¿Parecía que aquella tarde vestía con la bandera española! Y tú viste Talavera, tú viste, como un mal toro rasgaba aquella bandera que yo recordando llora como llora España entera ¿Ah! Pobrecito Joselito ¿Pobrecito!, el gran torero el artista favorito ¿Como murió el pobrecito lo mismo que Espartero! taurofilia.net Historias y reflexiones sobre el mundo de los toros 25 de febrero de 2007 "Pobre Joselito", pasodoble torero El hidrocálido amigo Xavier González Fisher me informa desde México de algo que ha salido hoy en un diario español, y que se me había pasado pese a tenerlo delante de las narices. Es verdad que con la Red ya no hay fronteras.
DESCUBIERTO el ÚNICO pasodoble dedicado a JOSELITO El Gallo 26/02/07 (10:50) REDACCIÓN MADRID (España). El único pasodoble existente dedicado al matador de toros Joselito El Gallo ha sido descubierto por la Fundación Pedro Muñoz Seca y el presidente del Aula Cultural La Venencia, de Santander, Salvador Arias. La pieza, denominada Pobre Joselito y escrita por el dramaturgo Pedro Muñoz Seca, ha permanecido desde su creación almacenada entre las pertenencias de la Fundación, según informa El Diario Montañés. La cogida y posterior fallecimiento de Joselito El Gallo en 1920 inspiró a Pedro Muñoz Seca a la hora de escribir una canción al diestro, que más tarde se convirtió en el pasodoble Pobre Joselito, con música de Joaquín Taboada. Salvador Arias se puso en la pista del pasodoble gracias a Los Toros de José María de Cossío, quien, en su obra, señala, en referencia a la muerte de Joselito: "así, Pedro Muñoz Seca, el fecundo y desdichado autor de comedias, dedicó al suceso unas quintillas en que quiso remendar el tono quejumbroso de unas coplas de ciego". Gracias a este detalle, Salvador Arias se dirigió a Rocío Ussía, presidenta de la Fundación, para conocer el contenido del pasodoble. De esta forma fue descubierta la obra, aún sin interpretar, a la cual Salvador Arias pretende dar el mejor tratamiento. De esta forma, Pobre Joselito sería el único pasodoble dedicado a Joselito El Gallo, puesto que la famosa pieza Gallito Chico fue escrita por el compositor riojano Lope Gonzalo en honor al hermano del diestro, Fernando. Cultura Descubren un pasodoble inédito de Pedro Muñoz Seca en honor a Joselito DIEGO RUIZ/SANTANDER 27/02/2007 Al escritor y dramaturgo Pedro Muñoz Seca, natural de El Puerto, le impresionó tanto la muerte del torero José Gómez Ortega (Joselito) en la Plaza de Toros de Talavera de la Reina, el 16 de mayo de 1920, que decidió hacerle una canción. Más tarde, el maestro Joaquín Taboada Steger le puso música a la letra y surgió Pobre Joselito, el único pasodoble que tiene el torero sevillano que falleció con 25 años. Desde entonces, la partitura del Pobre Joselito ha permanecido, almacenada e inédita, entre las pertenencias de la Fundación Pedro Muñoz Seca que preside Rocío Ussía, nieta del dramaturgo y hermana del escritor y periodista Alfonso Ussía. El pasodoble está ahora en Santander, en manos de Salvador Arias Nieto, presidente del Aula de Cultura La Venencia, quien por casualidad descubrió la existencia de esta canción taurina que pone por tierra dos cuestiones relevantes. La primera, que es el único pasodoble dedicado al torero. Gallito Chico, que suena el 16 de mayo en la Real Maestranza de Caballería de la capital andaluza, en honor a Joselito, no está dedicado a él. La segunda es cómo José María de Cossío, en el tomo segundo de Los Toros, señala que «Así, Pedro Muñoz Seca, el fecundo y desdichado autor de comedias, dedicó al suceso» refiriéndose a la muerte de Joselito, «unas quintillas en que quiso remendar el tono quejumbroso de unas coplas de ciego». En realidad, se trata de los primeros compases de ese pasodoble ahora descubierto.
01/12/2006 Pellízcame, Antonio, necesito saber si estoy despierto o sueño, que esto no es Salamanca, ni el “viejo profesor”:Tierno Galván, ha vuelto a traspasar las fronteras desde su destierro de la Universidad para cenar con sus alumnos en algún restaurante discreto del campus. Antonio Álvarez, declama un poema, rompiendo el sueño; pero no, esto tampoco es el cine, ni la película: Nueve Cartas a Berta, recreando la escena anteriormente descrita. Estamos cenando en El Anafe, de Villamartín, y durante la Bienal de Poesía. Los contertulios escuchan las declamaciones de Antonio Alvarez; por allá, Antonio Linares explica como se elaboran las piezas de cerámica que tan bellamente realiza; por acá, Manolo Pérez, comenta los avatares de la cultura villamartinense y, mientras tanto, Salvador Arias y su señora, relatan las mil peripecias de su deambular por los mundos de la Poesía Taurina a los que desde el Aula Cultural La Venencia de Santander que preside, se ha acercado y colocado esa Antología de Poesía Taurina del Siglo XX, llegando a crear un ambiente taurino-poético, desde Venezuela a Beirut, pasando por Villamartín. Noche de magia poética que antecede al día del Encuentro. Y como no, ese acontecimiento ocurre en Villamartín: Cruce de Caminos y Punto de Encuentro, en esta ocasión de Poeta y Editor; de Poeta y Escritor, de Poeta y Poeta, aunque a alguien le duela. Este Encuentro se produce después de 2 años de búsqueda y, por fin, el Encuentro. Cuando durante los Primeros Encuentros Poéticos de Villamartín de 2004, Carmen Moreno, Poeta gaditana, recibe la noticia de haber sido galardonada con el Premio Nacional de Poesía Taurina, desde el Norte de España: Cantabria, desde su Santander natal, Salvador Arias, se pone en contacto con el Ayuntamiento de Villamartín, y con el grupo Zabayo, con la idea de que le facilitemos el camino para conocer a Carmen Moreno y así, proponerle la inclusión del Poema en la Antología: El Siglo de Oro de la Poesía Taurina, que edita el Aula La Venencia de Santander que el preside. El hecho físico del conocimiento se produce dos años después en el Instituto Castillo de Matrera de Villamartín, durante la II Bienal de Poesía que esta localidad organiza. Conocimiento que se produce en los prolegómenos de un Recital para los Alumnos que se ha organizado desde la Delegación de Cultura del Ayuntamiento y que inicia la Directora del Centro, cediéndome, a continuación la palabra para que presente a los oradores. Carmen Moreno, comienza con un trozo del Poema Taurino que ganó el Premio (el poema consta de 10 folios) y a continuación nos recita magistralmente, y sin lugar a fisura alguna, un poemario de su último libro, dedicado a la violencia de género. Por su parte, Salvador Arias, con una maestría imposible de superar, nos diserta sobre la Poesía Taurina en su Siglo de Oro: El Siglo XX. Y, cuando creíamos que las sorpresas se acababan, nos depara una, de gran calado histórico y literario, rompiendo la trabazón de un error histórico marcado por Cossío, padre de la literatura taurina, patrón de sus seguidores e, incontestable historiador taurino: dos quintillas de un poemario, que Cossío atribuye a un Autor diferente, son en realidad, parte de un Pasodoble de Pedro Muñoz Seca, según consta en el Certificado de Autenticidad otorgado por la Fundación Muñoz Seca. Esta primicia la da Salvador Arias en su Recital de Castillo de Matrera en Villamartín. La Jornada continua con una Recepción de Poeta y Editor, acompañados por mi, como organizador de la II Bienal, por el Alcalde: José Luís Calvillo y por la Delegada de Cultura: Teresa de los Santos; con Rueda de Prensa incluida. Las Exposiciones de esta Jornada son de Ignacio Romero de la Puerta de Villamartín y Juan Antonio Pérez López de Grazalema, en el Ayuntamiento y Carolyn Delyth Chick (norte europea) afincada en Arcos de la Frontera, José Gómez de Jerez de la Frontera y el escultor Joaquin Romero Flores de Espera, en la Caja de Ahorros de San Fernando Sevilla/Jerez, continuando la de mobiliario antiguo en la Casa Palacio de Cristóbal Retes. Un almuerzo con visita a La Hacienda El Rosalejo. Por la tarde, en la Casa-Palacio de Cristóbal Retes (antigua de los Ríos), comienza un Recital de Poetas de la Sierra de Cádiz, donde la magia poética sólo es interrumpida por el crujir de las astillas de la madera que se quema en la chimenea: moderados por Pilar Reyes, de Benaocaz, Cristóbal Barrero de Bornos, Fernando Gómez de Villamartín, Darío Pérez Madroñal,(recita poemas de su padre), José Miguel Calle de Villaluenga y, David Sierra de Ubrique, dan pié a que de nuevo y, esta vez moderados por Maria del Carmen Raigón, Carmen Moreno y Salvador Arias nos deleiten: la primera con sus poemas, y el segundo con su disertación sobre la Poesía Taurina; y, de nuevo surge el duende poético y la primicia de un Poema que aunque la Fundación García Lorca no lo acepta; un grupo de estudiosos, entre ellos, el mismo Arias lo dá como hecho histórico: la autoría de un Poema que se atribuye a Federico García Lorca. La Bienal de Poesía ha servido de nuevo para que: sea o no sea el autor García Lorca, el hecho de darlo a conocer durante la celebración de esta Bienal, viene a corroborar la importancia que desde muy diversos estamentos culturales, se le está dando a esta Bienal Poética de Villamartín. Les Tríos Mains cierran los actos de esta Bienal en la Casa Palacio y abre, al mismo tiempo el ciclo de Clásicos en Villamartín 2006. Un concierto para disfrutar de buena música en la Casa-Palacio. La noche de la Bienal se cierra en el Salón del Hotel La Antigua Estación que, tras la degustación de un aperitivo de convivencia, estuvo amenizada por un Concierto de Guitarra del villamartinense: Juancri y, de un Concierto del tambien villamartinense Cantautor: José Antonio Delgado, que nos dejaron con sabor y gusto de música de cierre de un día de poesía. Juan Luís Moreno Bernal. Organizador de la II Bienal de Poesía
Localizado el único pasodoble dedicado a 'Joselito, El Gallo' Santander (Esp) / Agencia EFE 28/02/2007 El dramaturgo Pedro Muñoz Seca es el autor del único pasodoble dedicado al torero José Gómez Ortega, "Joselito, el Gallo", un texto inédito que estaba en posesión de la Fundación que lleva el nombre del escritor gaditano y que ha sido localizado por el Aula Cultural La Venencia, de Santander. Así lo explica el presidente de esta asociación, Salvador Arias, cuyo tesón ha llevado a descubrir que lo que José María Cossío mencionaba en el segundo tomo de su obra "Los Toros" (considerada la enciclopedia de la tauromaquia) como unas quintillas escritas por Muñoz Seca a raíz de la muerte de Joselito constituyen un pasodoble completo, al que acompaña una partitura de Joaquín Taboada Steger. Arias recalca que se trata del único dedicado al diestro sevillano puesto que el titulado "Gallito", que se interpreta habitualmente en el aniversario de su cogida mortal en Talavera de la Reina (Toledo) el 16 de mayo de 1920, no fue escrito para él, que entonces tenía 9 años, sino para uno de sus hermanos mayores: Fernando. La referencia que Cossío hace a las quintillas de Muñoz Seca llevó al presidente del Aula Cultural La Venencia, que estaba preparando una reedición de la Antología de la Poesía Taurina del siglo XX en la que quería incluir estos versos, a ponerse en contacto con la Fundación que lleva el nombre del dramaturgo. Allí, le confirmaron que no sólo existían esos versos, sino que se trataba de un pasodoble completo acompañado de una partitura -fechada en 1920, el mismo año de la muerte de Joselito-, que le enviaron y que conserva en su casa "bajo llave", asegura. Bajo el título "Pobre Joselito", Muñoz Seca refleja la impresión que le causó la muerte del torero de Gelves (Sevilla), aunque se desconocen los motivos por los que no dio a conocer esta obra, que nunca ha sido interpretada. Ahora, Arias quiere que salga a la luz, para lo que se ha puesto en contacto de nuevo con la Fundación Muñoz Seca para proponer una colaboración que al presidente de La Venencia le gustaría que finalizara con la publicación de un disco con el pasodoble o con su estreno en alguna plaza de toros. De momento, formará parte de la reedición de la Antología de Poesía Taurina del siglo XX que el Aula Cultural La Venencia quiere publicar, en colaboración con la Fundación Gerardo Diego, antes de que acabe 2007, cuando se cumplen los 80 años de la Generación del 27. El texto escrito por Muñoz Seca es el siguiente:
"¡Talavera! ¡Talavera!
En un texto inédito. Localizado el único pasodoble dedicado a Joselito, escrito por Muñoz Seca
28-02-2007 Así lo explica el presidente de esta asociación, Salvador Arias, cuyo tesón ha llevado a descubrir que lo que José María Cossío mencionaba en el segundo tomo de su obra "Los toros" (considerada la enciclopedia de la tauromaquia) como unas quintillas escritas por Muñoz Seca a raíz de la muerte de Joselito constituyen un pasodoble completo, al que acompaña una partitura de Joaquín Taboada Steger. Arias recalca que se trata del único dedicado al diestro sevillano puesto que el titulado "Gallito", que se interpreta habitualmente en el aniversario de su cogida mortal en Talavera de la Reina (Toledo) el 16 de mayo de 1920, no fue escrito para él, que entonces tenía 9 años, sino para uno de sus hermanos mayores: Fernando. Antología de la Poesía Taurina del s.XX La referencia que Cossío hace a las quintillas de Muñoz Seca llevó al presidente del Aula Cultural La Venencia, que estaba preparando una reedición de la Antología de la Poesía Taurina del siglo XX en la que quería incluir estos versos, a ponerse en contacto con la Fundación que lleva el nombre del dramaturgo. Allí, le confirmaron que no sólo existían esos versos, sino que se trataba de un pasodoble completo acompañado de una partitura -fechada en 1920, el mismo año de la muerte de Joselito-, que le enviaron y que conserva en su casa "bajo llave", asegura. Bajo el título "Pobre Joselito", Muñoz Seca refleja la impresión que le causó la muerte del torero de Gelves (Sevilla), aunque se desconocen los motivos por los que no dio a conocer esta obra, que nunca ha sido interpretada. Ahora, Arias quiere que salga a la luz, para lo que se ha puesto en contacto de nuevo con la Fundación Muñoz Seca para proponer una colaboración que al presidente de La Venencia le gustaría que finalizara con la publicación de un disco con el pasodoble o con su estreno en alguna plaza de toros. De momento, formará parte de la reedición de la Antología de Poesía Taurina del siglo XX que el Aula Cultural La Venencia quiere publicar, en colaboración con la Fundación Gerardo Diego, antes de que acabe 2007, cuando se cumplen los 80 años de la Generación del 27.
El texto de Muñoz Seca El texto escrito por Muñoz Seca es el siguiente: "¡Talavera! ¡Talavera!/qué triste suerte./En tu plaza bullanguera/de una cornada certera/halló Gallito la muerte./Gallito el mejor torero,/el más artista/¡el primero!/el que un día nefando/llegó a tu plaza cantando/ las coplas del Espartero./¡Talavera! ¡Talavera!/Noble ciudad castellana/en tu escudo y tu bandera/pon una capa torera/con un traje de oro y grana". "Los colores que él lucía/cual una hispana aureola/¡Oro y grana!¡Parecía/ que aquella tarde vestía/con la bandera española!/Y tú viste, Talavera, tú viste/como un mal toro rasgaba/aquella bandera que yo recordando/llora como llora España entera./¡Ah! Pobrecito Joselito/¡Pobrecito!el gran torero, el artista favorito./¡Cómo murió el pobrecito lo mismo que Espartero!/", continúa.
Boletim Tauromático Por Paulo Pereira, da Agência Lusa Lisboa, 01 Mar (Lusa) - Descoberto o único "pasodoble" dedicado a "Joselito" O único "pasodoble" dedicado existente, dedicado ao matador de toiros José Gomes Ortega "Joselito" foi encontrado na Fundação Pedro Muñoz Seca, em Santander, pelo académico Salvador Árias. A peça, denominada "Pobre Joselito" foi escrita pelo dramaturgo Pedro Muñoz Seca e permaneceu no acervo da fundação, nunca tendo vindo a público. A colhida mortal de "Joselito", a 16 de Maio de 1920, em Talavera de la Reina, inspirou Muñoz Seca, que escreveu um poema sobre a tragédia, o qual viria a ser musicado por Joaquín Taboada. Salvador Árias pôs-se na pista do "pasodoble", através de uma referência na enciclopédia "Los toros", de José Maria Cossío. Diz essa referência: "Assim, Pedro Muñoz Seca, o fecundo e desditoso autor de comédias, dedicou ao acontecimento (a colhida mortal em Talavera de la Reina) umas quintilhas em tom de queixume como em coplas de cego". Graças a este detalhe, Salvador Árias contactou a Presidente da Fundação, Rocio Ussía, cuja colaboração tornou possível o achado, que nunca foi interpretado em público. Este é o único "pasodoble" até agora conhecido dedicado a "Joselito", matador que também foi conhecido por "Gallito", pois a famosa peça "Gallito Chico" de Lope Gonzalo, foi dedicada a seu irmão Fernando "Gallo". |
